Despite rising interest rates, alternative lender Home Capital saw its mortgage originations jump over 40% in Q2 compared to last year.